Managing IP is part of the Delinian Group, Delinian Limited, 8 Bouverie Street, London, EC4Y 8AX, Registered in England & Wales, Company number 00954730
Copyright © Delinian Limited and its affiliated companies 2023

Accessibility | Terms of Use | Privacy Policy | Modern Slavery Statement

Germany: How are patents interpreted after nullity proceedings?

judgment-image-final.jpg

In German patent law, the separation principle applies, according to which a patent claim is interpreted consistently in infringement and opposition, nullity and restriction proceedings. There is no mutual binding effect of decisions of the infringement or nullity courts, instead, each of the courts is responsible for determining the meaning of a patent claim, which is a legal question. For example, the grounds of a nullity decision on the maintenance of a patent with a restricted patent claim may serve as an interpretative aid for the infringement court. In principle, the currently valid version of a patent claim is relevant for its interpretation, and in the case of amendments in opposition or nullity or restriction proceedings, the amended version is therefore relevant. The subject matter of the patent claim is now determined by the wording of the restricted claim, as explained by the description and drawings in light of the grounds of the decision.

In the court decision 15 U 65/17, the Higher Regional Court (OLG) of Düsseldorf discussed a patent claim restricted in nullity proceedings before the Federal Patent Court (BPatG) regarding a urinary catheter set. For this patent, the description was not adapted to the restricted claim. This was of importance as the timing of the production of the low-friction surface character of the urinary catheter was disputed between the parties. According to the invention, a special coating was used in combination with a liquid swelling medium so that the low friction surface was able to glide through the walls of the urethra particularly easily. The claim required that this liquid swelling medium was accommodated in a storage body in a cavity. Due to a foreign reference, it was disputed between the parties whether the production of the low friction surface took place during production outside Germany or only by the user of the urinary catheter set in Germany. Passages of the original description, which was not amended in the nullity proceedings, also applied to embodiments. In these, the manufacturer of the urinary catheter set already achieves these effects.

The Higher Regional Court of Düsseldorf reversed the decision of the lower court. For the interpretation of the disputed feature, according to which the low friction surface character is made prior to use of the catheter, in the absence of an adaptation of the description, the grounds of the nullity decision had to be used as a supplement to the patent description. As a result, the disputed feature as interpreted does not allow the finding of a literal infringement of the patent.

Thomas Ederer

more from across site and ros bottom lb

More from across our site

Counsel are eying domestic industry, concurrent PTAB proceedings and heightened scrutiny of cases before institution
Jack Daniel’s has a good chance of winning its dispute over dog toys, but SCOTUS will still want to protect free speech, predict sources
AI users and lawyers discuss why the rulebook for registering AI-generated content may create problems and needs further work
We provide a rundown of Managing IP’s news and analysis coverage from the week, and review what’s been happening elsewhere in IP
A technical effect must still be evident in the original patent filing, the EBoA said in its G2/21 decision today, March 23
Brands should not be deterred from pursuing lookalike producers, and an unfair advantage claim could be the key, say Emma Teichmann and Geoff Steward at Stobbs
Justice Mellor’s highly anticipated ruling surprised SEP owners and reassured implementers that the UK may not be so hostile after all
The England and Wales High Court's judgment comes ahead of a separate hearing concerning one of the patents-in-suit at the EPO
While the rules allow foreign firms to open local offices and offer IP services, a ban on litigation and practising Indian law could mean little will change
A New York federal court heard oral arguments this week in a copyright case pitting publishing giants against a digital library