Argentina: Intellectual property and leasing agreements

Managing IP is part of Legal Benchmarking Limited, 1-2 Paris Gardens, London, SE1 8ND

Copyright © Legal Benchmarking Limited and its affiliated companies 2026

Accessibility | Terms of Use | Privacy Policy | Modern Slavery Statement

Cookies Settings

Argentina: Intellectual property and leasing agreements

As explained in our April briefing, there are several sections referring to IP-related matters in the Argentine New Civil and Commercial Code that affect regulations that govern agreements.

A type of agreement that contains IP regulations is the leasing agreement.

In Section 1227, the new Code defines a leasing agreement as one in which the lessor agrees to transfer to the lessee the possession of a certain good for the use and enjoyment thereof against the payment of a royalty, and to confer on the latter the right to purchase the good.

The leasing constitutes a form of financing for the acquisition of goods that is widely used in business, as both parties obtain advantages: while the lessor is still the holder of the good given under leasing, with the consequent warranty for the investment of such good, the lessee satisfies his need immediately by disposing of said good for the use thereof.

Regarding what is strictly referred to as intellectual property, it is worth pointing out that Section 1228 establishes that the object of the agreement may be personal property or real estate, trade marks, patents or industrial models, and software, either owned by the lessor or which the lessor has the right to transfer by leasing.

In turn, Section 1234 states that in order to be enforceable against third parties, the agreement has to be filed with the corresponding registry depending on the nature of the thing that constitutes its object.

Those registrations shall be held by the National Institute of Industrial Property when the object of the leasing are trade marks, patents or industrial models, and by the National Registry of Pledge in the the case of software.

Daniel R Zuccherino


Obligado & CiaParaguay 610, 17th FloorC1057AAH, Buenos Aires, ArgentinaTel: +54 11 4114 1100Fax: +54 11 4311 5675admin@obligado.com.arwww.obligado.com

more from across site and SHARED ros bottom lb

More from across our site

The IP services provider is targeting further expansion as cost and efficiency pressures push law firms and in-house teams to rethink how they manage global portfolios
Two experienced UPC practitioners join the UK IP boutique’s growing German operation, with further recruitment planned as the firm expands in Europe
The Australian IP firm is taking on bigger rivals in Southeast Asia, betting that agility and transparent pricing can help it stand out
The firm has brought in former Weil IP leaders Doug Lumish and Jeff Homrig as it looks to deepen its patent, trade secrets and ITC bench
Bird & Bird helps GSK score a major injunction as the battle to become the UPC’s busiest division tightens, and overall filings reach a new monthly high
CEO Annette Bach explains how the Danish IP consultancy plans to build on its 65% profit growth while keeping external investment off the table for now
Belgian attorneys have revived fax systems to protect clients’ filing rights, while uncertainty over exposed patent data has left firms struggling to answer questions about the breach
In his first interview since leaving Weil Gotshal & Manges, Chris Henry explains why he returned to Latham and how he plans to bolster its tech disputes offering
As GTA VI underlines the extraordinary value of gaming franchises, lawyers at Clifford Chance say investors need to know the IP behind their next deal can deliver the growth they are paying for
As ‘big law’ invests in IP litigation, trial firms are emerging as a valuable source of seasoned courtroom talent
Gift this article