Belgium: How to get a filing date? Language matters!

Managing IP is part of Legal Benchmarking Limited, 1-2 Paris Gardens, London, SE1 8ND

Copyright © Legal Benchmarking Limited and its affiliated companies 2026

Accessibility | Terms of Use | Privacy Policy | Modern Slavery Statement

Cookies Settings

Belgium: How to get a filing date? Language matters!

In Belgium, a patent is automatically granted, meaning the grant procedure does not involve a substantive examination of the application, with the provision that a search report has been issued.

In some cases, obtaining just a filing date can be strategically useful. The new Belgian patent law that entered into force on September 22 2014, is now in line with the Patent Law Treaty requirements (PLT) regarding the obtaining of a filing date in Belgium.

Upon filing, the Belgian Patent Office needs to receive at least the following three elements :

  • An explicit or implicit indication that the filed elements are intended to be a patent application (request form).

  • Indications that will allow the Office to establish the identity of the applicant and to get in touch with the applicant.

  • A part which seems to be a description at first sight.

According to further provisions, in order to obtain a filing date, the two first elements mentioned above should be prepared in the Belgian national language (Dutch, French or German) prescribed in accordance with the Belgian laws on the use of languages in administrative matters. Since Belgium is divided into four language areas, the applicable language needs to be checked by the applicant in order to fulfil this language requirement. In short, it means that a company based in the Flemish part of Belgium should file the first two elements in Dutch, a company based in the Walloon part of Belgium should use French and an entity which resides in the east of Belgium can use German or French. Finally, a company which resides in Brussels can choose between Dutch and French.

In contrast, the third element, including the part that seems to be a description, may be filed in any language. However, a translation of that part in the applicable Belgian national language has to be filed within a period of three months from the filing date.

Interestingly, to fulfil this third requirement a mere drawing is enough. This is an important advantage when the applicant does not have a written description available upon filing.

Note that when the application does not satisfy the aforementioned conditions, the Office will notify the applicant and ask him to regularise the application. However, the official filing date will be the date on which all the conditions are met. It is thereby recommended to make sure the request of filing is in the right language!

Since there are few elements you have to provide in order to obtain a filing date in Belgium, this process can happen in a very short time frame. However, a patent application which is prepared as completely and thoughtfully as time permits is strategically more useful, provided of course it is filed in the right language.

Vanhalle
Kourgias

Maja Vanhalle

Cathy Kourgias


Gevers & OresHolidaystraat, 5B-1831 Diegem - BrusselsBelgiumTel: +32 2 715 37 11Fax: +32 2 715 37 00www.gevers.eu

more from across site and SHARED ros bottom lb

More from across our site

Earlier this month, Managing IP had exclusively reported that the French arm of Taylor Wessing was minded to pull out of the deal
Our latest podcast examines how Weil’s IP practice evolved, where its practitioners could (and will) go next, and which firms and markets stand to benefit from the redistribution of talent
Former Latham partner Chris Henry and transactions lawyer Liza Cotter are heading to the firm as Weil’s IP practice starts to disperse
Rival IP teams return to court for a closely watched appeal over AI and copyright, but observers hoping for answers to some of the technology’s biggest legal questions may be left disappointed
Eight years after its launch, members of the Australian patent firm’s Singapore office explain its growth strategy over the past year
Lawyers at Bowmans Kenya discuss the digital blind spots posed by the transition from physical ledgers to cloud databases and digital co-development models
The Powell Gilbert co-founder discusses the confidence required to launch a firm, building an enduring patent litigation practice and why developing the next generation has changed her measure of success
Cabinet M Oproiu’s Raluca Vasilescu explains why AI is changing what clients expect from patent attorneys, where the technology is overhyped and what the next generation will need to do differently
As clients demand more flexible fees and AI-driven efficiencies, IP firms are rethinking pricing without abandoning the value of their work
HG Law was formed largely by ex Fish & Neave lawyers who left after the latter's merger with Ropes & Gray; now those experiences are shaping its latest combination
Gift this article