Belgium: How to get a filing date? Language matters!
Managing IP is part of the Delinian Group, Delinian Limited, 4 Bouverie Street, London, EC4Y 8AX, Registered in England & Wales, Company number 00954730
Copyright © Delinian Limited and its affiliated companies 2024

Accessibility | Terms of Use | Privacy Policy | Modern Slavery Statement

Belgium: How to get a filing date? Language matters!

In Belgium, a patent is automatically granted, meaning the grant procedure does not involve a substantive examination of the application, with the provision that a search report has been issued.

In some cases, obtaining just a filing date can be strategically useful. The new Belgian patent law that entered into force on September 22 2014, is now in line with the Patent Law Treaty requirements (PLT) regarding the obtaining of a filing date in Belgium.

Upon filing, the Belgian Patent Office needs to receive at least the following three elements :

  • An explicit or implicit indication that the filed elements are intended to be a patent application (request form).

  • Indications that will allow the Office to establish the identity of the applicant and to get in touch with the applicant.

  • A part which seems to be a description at first sight.

According to further provisions, in order to obtain a filing date, the two first elements mentioned above should be prepared in the Belgian national language (Dutch, French or German) prescribed in accordance with the Belgian laws on the use of languages in administrative matters. Since Belgium is divided into four language areas, the applicable language needs to be checked by the applicant in order to fulfil this language requirement. In short, it means that a company based in the Flemish part of Belgium should file the first two elements in Dutch, a company based in the Walloon part of Belgium should use French and an entity which resides in the east of Belgium can use German or French. Finally, a company which resides in Brussels can choose between Dutch and French.

In contrast, the third element, including the part that seems to be a description, may be filed in any language. However, a translation of that part in the applicable Belgian national language has to be filed within a period of three months from the filing date.

Interestingly, to fulfil this third requirement a mere drawing is enough. This is an important advantage when the applicant does not have a written description available upon filing.

Note that when the application does not satisfy the aforementioned conditions, the Office will notify the applicant and ask him to regularise the application. However, the official filing date will be the date on which all the conditions are met. It is thereby recommended to make sure the request of filing is in the right language!

Since there are few elements you have to provide in order to obtain a filing date in Belgium, this process can happen in a very short time frame. However, a patent application which is prepared as completely and thoughtfully as time permits is strategically more useful, provided of course it is filed in the right language.

Vanhalle
Kourgias

Maja Vanhalle

Cathy Kourgias


Gevers & OresHolidaystraat, 5B-1831 Diegem - BrusselsBelgiumTel: +32 2 715 37 11Fax: +32 2 715 37 00www.gevers.eu

more from across site and ros bottom lb

More from across our site

Lawyers weigh in on the USPTO’s request for comment on the effects of AI on prior art analysis and obviousness determinations
A vast majority of corporates – especially smaller businesses – rely on a trusted referral when instructing external counsel, according to a survey of nearly 29,000 in-house counsel
We provide a rundown of Managing IP’s news and analysis from the week, and review what’s been happening elsewhere in IP
The Munich Regional Court ruled that Lenovo was an unwilling licensee and had engaged in ‘holdout’ tactics
Technological innovation should play a critical role in advancing sustainable practices, argues Justin Delfino, global head of IP and R&D at Evalueserve
Ewan Grist of Bird & Bird, who acted for Lidl in its trademark victory against Tesco, reveals some of the lessons brand owners can take from the judgment
Dolby’s lawsuit at the Delhi High Court follows a record win by Ericsson earlier this year against the same defendant
Tee Tan, chief information officer at the owner of several IP firms, says to avoid tech just for the sake of it and explains how his company builds in-house tools
Regardless of whether the FTC’s ban on non-competes goes into effect, businesses should stop relying on these agreements
Mary Till, a former legal advisor at the USPTO who has joined Finnegan this week, is looking forward to providing clients with a USPTO perspective
Gift this article