Mexico: FCC overturns decisions relating to derogatory trademark

Managing IP is part of Legal Benchmarking Limited, 1-2 Paris Gardens, London, SE1 8ND

Copyright © Legal Benchmarking Limited and its affiliated companies 2026

Accessibility | Terms of Use | Privacy Policy | Modern Slavery Statement

Cookies Settings

Mexico: FCC overturns decisions relating to derogatory trademark

Sponsored by

olivares-400px.jpg

The Mexican Institute of Industrial Property (the IMPI) denied applications for the mark "Pinche Gringo BBQ" and design to Daniel Andrew Defossey and Roberto Luna Aceves, on the grounds of Article 4 of the Industrial Property Law (LPI). It stated that the mark was contrary to public order, morality and good customs. The term "Pinche" is a pejorative word and "Gringo" refers to a person born in the United States, especially one who is English-speaking. However, interestingly, the real meaning of "Pinche" is a person who provides services in the kitchen or an assistant cook.

This decision was challenged before the Federal Court of Administrative Affairs (FCAA) which, by a majority, confirmed the validity of the IMPI's decision. These decisions were appealed by means of a so-called "amparos" filed before the Federal Circuit Courts (FCC) for Administrative Matters, which despite not entering into an analysis of the constitutionality of Article 4 of the LPI, issued decisions favourable to the owners of the trademark.

The FCC resolved that words tend to evolve, and it does not make sense not to consider that what was previously the subject of taboo or prohibition is now considered normal or accepted.

Therefore, it should be borne in mind that currently the word "Pinche" is used very frequently and is generally approved in all areas of Mexican society, especially taking into account the context in which the brand is used (restaurants and food).

In addition, the FCC resolved that the IMPI and the FCAA sought to assert their linguistic preferences as a public order and to censor use of language. However, according to the FCC, the concept of public order cannot reach the extreme of censoring or limiting freedom of expression when it comes to the registration of a trademark.

These decisions are important for the development of intellectual property in Mexico, having called into question the powers that the IMPI should and should not have when it comes to the topic of morality in Mexico. They also address the constitutionality of part of the aforementioned Article 4 of the Industrial Property Law.

elias-luzelena.jpg

Luz Elena Elias


Olivares

Pedro Luis Ogazón No 17

Col San Angel

01000 México DF

Tel: +5255 53 22 30 00

Fax: +5255 53 22 30 01

olivlaw@olivares.com.mx

www.olivares.com.mx

more from across site and SHARED ros bottom lb

More from across our site

The IP services provider is targeting further expansion as cost and efficiency pressures push law firms and in-house teams to rethink how they manage global portfolios
Two experienced UPC practitioners join the UK IP boutique’s growing German operation, with further recruitment planned as the firm expands in Europe
The Australian IP firm is taking on bigger rivals in Southeast Asia, betting that agility and transparent pricing can help it stand out
The firm has brought in former Weil IP leaders Doug Lumish and Jeff Homrig as it looks to deepen its patent, trade secrets and ITC bench
Bird & Bird helps GSK score a major injunction as the battle to become the UPC’s busiest division tightens, and overall filings reach a new monthly high
CEO Annette Bach explains how the Danish IP consultancy plans to build on its 65% profit growth while keeping external investment off the table for now
Belgian attorneys have revived fax systems to protect clients’ filing rights, while uncertainty over exposed patent data has left firms struggling to answer questions about the breach
In his first interview since leaving Weil Gotshal & Manges, Chris Henry explains why he returned to Latham and how he plans to bolster its tech disputes offering
As GTA VI underlines the extraordinary value of gaming franchises, lawyers at Clifford Chance say investors need to know the IP behind their next deal can deliver the growth they are paying for
As ‘big law’ invests in IP litigation, trial firms are emerging as a valuable source of seasoned courtroom talent
Gift this article